Prevod od "ne veruješ" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne veruješ" u rečenicama:

Ne mogu da verujem da mi ne veruješ.
Não acredito que você não confia em mim.
Mislio sam da ne veruješ u èudovišta.
Pensei que não acreditava em monstros
Ti mi ne veruješ, zar ne?
Você não confia em mim, não é?
Šta je bilo, zar mi ne veruješ?
Qual o problema, não confiam em mim?
I dalje mi ne veruješ, zar ne?
Ainda não acredita em mim, não é?
Rekao sam ti da mi ne veruješ.
Disse para não confiar em mim.
Još uvek ne veruješ da sam stvarna, zar ne?
Ainda não acredita que sou real, não é?
Ako ne veruješ njemu, veruj meni.
Se você não confia nele, confie em mim.
Ni ti ne veruješ u to.
Não acha que seja possível tanto quanto eu.
Mislim da ne veruješ u to.
Porque não acho que acreditas nisso.
Zašto ne veruješ da je tata nevin?
Por que não acredita que o papai é inocente?
Bog te pošalje u pakao ako ne veruješ u Bibliju.
Deus te mandará para o inferno se você não acreditar na Bíblia.
Da li bi mogao da me voliš, ili više ne veruješ u to?
Conseguiria me amar, ou já não acredita nisso?
Ne veruješ mi, je l' da?
Não confia em mim, não é?
Ne znam zašto mi ne veruješ.
Eu não sei porque você não acredita em mim.
Znam da ne veruješ u to.
Sei que você não acredita nisso.
Šta je Džone, zar mi ne veruješ da ostanem sa mojim bivšim ljudima?
Não confia em mim com meu antigo povo?
Hoæeš da kažeš da mi ne veruješ?
Está dizendo que não confia em mim.
Ne veruješ stvarno u to, zar ne?
Não acredita nisso, de verdade, não?
Ne mogu da verujem da mi ne veruješ!
Não acredito que não acredita em mim!
Ne veruješ u Isusa ili u Boga?
Não acredita em Jesus ou Deus?
Znam da mi ne veruješ, ali...
Sei que você não acredita em mim, mas...
Ali mi još uvek ne veruješ.
Mas você ainda não acredita em mim.
Ti ne veruješ u Deda Mraza?
Você não acredita no Papai Noel?
Peri, ne verovati u zagrobni život je kao da ne veruješ u astrologiju.
Perry... Não acreditar no além é como não acreditar em astrologia.
Lièno, baš me zabole u šta veruješ ili ne veruješ.
Eu não dou a mínima para o que você acredita ou não!
Dakle, ti ne veruješ u sve te nadprirodne pojave?
Então você não acredita nessa coisa de outro mundo, certo?
Ne veruješ valjda da je ubio èoveka, zar ne?
Não acredita que ele matou um homem, acredita?
Ne veruješ da sam i ja zbrinut?
Acha que não me protegi também?
Ne veruješ da posedujem i ovo mesto?
Acha que não mando aqui também?
Rekao sam ti da mu ne veruješ.
Eu disse-lhe não confie nesse homem.
Lud si ako mi ne veruješ.
É maluco de não acreditar em mim.
Nakon svega što smo prošli danas, i dalje mi ne veruješ?
Depois do que passamos hoje, ainda não confia em mim.
Nisi rekao zašto ne veruješ u Boga.
Você não falou por que não crê em Deus.
Dakle, ti ne veruješ da Desnica postoji?
Você acha que o Braço Direito não é real?
Ti nikome ne veruješ, zar ne?
Você não confia em ninguém, não é?
Erin, ako više ne veruješ u ovo zašto si tražila knjigu?
Erin, se não acredita mais nisso... por que está procurando pelo livro?
On veruje u nešto, ti ne veruješ.
Ele acredita em algo, você não.
Hajde, ne veruješ u sve to.
Qual é! Você não acredita nisso.
Rekao sam ti, Bernarde, da nam nikada ne veruješ.
Já lhe disse, Bernard. Nunca... confie em nós.
Sad, ako ne veruješ nekome, onda im staviš zabranu, tačno?
Se você não confia em alguém, você restringe essa pessoa, certo?
1.1894190311432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?